Gripping the summer

Ciao a tutti, come va la mattina?

No os sentís de la misma manera cuando llega el sol, y más aquí en Asturias que ha costado lo suyo. De todos los veranos que he estado, este año ha sido uno de lo más locos, ya que tenemos unos días muy frescos para la época que es, foggy days (días nublados) de estilo londinenese y ahora estos días un sol onfire (risas). He puesto muchos vídeos en mi perfil de Snapchat (BARBYGONZALEZ17) para que veáis que Lorenzo existe en Asturias.

Bueno dejando de lado, está pequeña reflexión del tiempo, hoy os traigo un par de look de verano, uno hecho por mi y otro traído de la tienda de FAZA (C/Celestino Junquera, 7 Gijón – Asturias).

Un apunte antes de empezar con el post, las palabras que están en color azul con negrita podéis ver en que tienda se encuentra para comprarlo.

Empezamos por un look de playa (ese día fui a la playa de Salinas) e incluso para ir a tomar algo después de largas horas al sol para la piel cambie algo de color.  Tenemos nuestro fieles shorts croché de pinzas en color verde azulado claro de Stradivarius. Top sin mangas de estilo denim con bordado en blanco de Cortefiel, que fueron una de mis compras a primera vista.

En cuanto a los accesorios quise darle un toque para animar el look, empezando con el clutch de rayas de Cortefiel. Anillos varios de Stradivarius. Reloj de Meller. Pendientes en color verde agua de H&M. Sandalias planas con joyas de Stradivarius.

Look playero

Look Playero II

Look Playero III

El segundo look veraniego viene de la mano de la tienda FAZA con un bonito vestido de cuadros en color naranja y blanco de estilo campero o cowboy de Peppaloves. Anillos varios de Stradivarius. Bolso de tienda local y Sandalias planas con joyas de Stradivarius.

Look Campero

Look Campero II

Look Campero III

Espero que os guste mi post.

Free Love.

__________________________________________

Hi guys, what’s up?

Do not you feel the same way when the sun comes, and here in Asturias that has cost his. Every summer I’ve been, this year has been one of the craziest, because we have some very cool days for the time that is, foggy days (cloudy days) style londinenese and now these days, a onfire sun (laughs) . I have made many videos on my profile Snapchat (BARBYGONZALEZ17) so that you may know that Lorenzo exist in Asturias.

Well it aside, is little reflection time, today I bring a couple of summer look, one made by me and other store brought FAZA (C / Celestino Junquera 7 Gijon – Asturias).

A note before we start with the post, the words are in blue with bold can see that store is to buy it.

We start with a look of beach and even to go for a drink after long hours in the sun for skin color change something. We have our faithful crochet shorts pincer clear blue-green Stradivarius. Top style sleeveless denim with embroidered white Cortefiel, which were one of my purchases at first sight.

As for accessories I wanted to give a touch to enliven the look, starting with the clutch striped Cortefiel. Stradivarius several rings. Meller clock. Earrings green water of H&M. Flat sandals with jewelry Stradivarius.

The second summer look comes from the hand of the FAZA store with a nice checkered dress in orange and white cowboy country style or Peppaloves. Stradivarius several rings. Local store bag with Flat sandals and jewelry Stradivarius.

I hope you like my post.

Free Love.

Food and Surf

Ciao a tutti, come va la mattina?

Bueno bueno como ya sabéis soy una gran admiradora de los Food Trucks e intento buscarlos en Asturias. Hace como 1 mes pude ir a uno que se encuentra cerca de donde vivo y cayó de fin de semana, que mejor manera de pasarlo que yendo hasta allí.
image

Fuimos hasta un parque de la zona del El Entrego (SMRA – Asturias) en donde se celebraba todo el festín. Pude darme cuenta que muchos de los puestos ya los había visto en el Campeonato de Food Trucks de Gijón. Una cosa que me gusto en la organización es que dentro del circulo que puestos de comida se encontraban las mesas de estilo pinic dentro de una pequeña carpa para la lluvia o el sol que pudo verse de vez en cuando.

Antes de ir a la merienda/cena, nos pasamos por la zona market con diferentes tiendas de la zona del Entrego y Langreo. Pude coger un pequeño capricho que ha sido la blusa de flores que os enseñe en mi último post de outfit de la tienda de En Tonos Pastel.

Como bien sabéis y ya la lección ha sido más que aprendida es ir siempre con el estomago vació para probar, picotear o poner todas las armas para comer. Empezamos por unos nachos con queso y pollo, cuyo Truck me trató muy bien acompañado de una fresca sangría y unas patatas gorditas y en cono con salsa ali – oli.
image

image

image

Y el postre tocaron unos waflles recién hechos con chocolate y nubes, he de deciros que el chocolate se derretía y estaba buenísimo.

Ya sabéis que la temporada de verano se está acercando muuy rápido y otras de las aficiones que me gustan es el surf y que mejor manera de celebrarlo y darle caña es con el Festival de Longboard de Salinas que se celebrará del 28 al 31 de Julio.

Cartel Festival

Habrá competiciones, una market muy amplia con diferentes tiendas. La presentación será el 2 de Julio en la cual me han comentado que es un sitio secreto, donde los organizadores pondrán una serie de pistas.

Espero que os guste mi blog.

Free Love.

_______________________________________

Hi guys, what’s up?

Well good as you know I am a big fan of Food Trucks and try to look in Asturias. 1 month ago I could go to one that is close to where I live and fell weekend, what better way to spend it going up there.

We went to a park area of El Entrego (SMRA – Asturias) where all the feast was celebrated. I realized that many of the posts had already seen in the Food Trucks Championship Gijon. One thing I liked in the organization is that within the circle that food stalls pinic style tables inside a small tent for rain or sun could be seen occasionally met.

Before going to the snack / dinner, we went through the market area with different shops Entrego area and Langreo. I could get a little treat that has been the floral blouse that I teach in my last post store outfit in Tonos Pastel.

As you know and as the lesson has been learned is always more that go with an empty stomach to try, peck or put all weapons to eat. We start with some nachos with cheese and chicken, whose Truck treated me very well accompanied by a fresh sangria and some potatoes gorditas and cone with salsa ali – oli.

And the dessert touched a freshly made chocolate and clouds waflles, I must say that the chocolate melted and tasted great.

You know that the summer season is fast approaching muuy and other hobbies that I like is the surf and what better way to celebrate and pummeling it with the Festival Longboard Salinas to be held from 28 to 31 July.

There will be competitions, a very large market with different shops. The presentation will be on June 25 in which I have commented that it is a secret place, where organizers put a series of clues.

I hope you like my blog.

Free Love.

 

Summer June

Ciao a tutti, come va la mattina?

Empieza Junio y un montón de cosas os traigo para este mes… los festivales, fiestas de verano, looks para esos días de calor están cada vez más cerca.

Os pondré el planning de lo que veréis este mes de Junio que ya os lo digo que viene bastante cargadito:

  • Ya que estamos a las puertas del verano, he querido hacer una colaboración blogger asturiana (Walking To Penny) continuando con las tendencias de esta primavera – verano.
  • El Festival Metrópoli de Gijón está aquí y que mejor manera de contaros mi experiencia en la inauguración el 24 de Junio (que se cuece dentro de ella).
  • Os traigo los últimos pedidos que hemos hecho en nuestra empresa artesanal Tuby’s Factory.
  • Ya que me gusta el mundo del surf y de los Food Trucks, os llevaré a lo que hubo en El Entrego hace como 1 mes y las últimas noticias del Festival Longboard de Salinas 2016.

También podéis seguirme en las redes sociales.

Instagram y Snapchat: barbygonzalez17

Twitter: @BarbyGonzalez93

Espero que os guste mi post.

Free Love.

________________________________________

Hi guys, what’s up?

Begins June and a lot of things I bring you this month … festivals, summer festivals, looks for those hot days are getting closer.

I will make the planning of what you will see this June that and I tell you that is quite loaded:

  • Since we are on the threshold of summer, I wanted to make a blogger Asturian collaboration (Walking To Penny) continuing the trends this spring – summer.
  • The Metropoli Festival of Gijon is here and what better way to tell my experience at the opening on June 24 (which is cooked in it).
  • I bring you the last orders we have done in our traditional company Tuby’s Factory.
  • Since I like the world of surfing and Food Trucks, I’ll take what was in El Entrego as 1 month and the latest news from Salinas Longboard Festival 2016 ago.

You can also follow me on social networks:

Instagram y Snapchat: barbygonzalez17

Twitter: @BarbyGonzalez93

I hope you like my post.

Free Love.

Remembering November (Recordando Noviembre)

Hola hola.

Ya estamos a fin de semana más bien largo, añadiéndole el mal tiempo que hemos tenido estos días, pero yo no me desanimo por eso.

En este post os quiero hacer un recordatorio de los outfits del pasado mes de Noviembre. Cual escogéis?

Movil 2

PÉRFIL

Perfil

Hasta aquí mi post de hoy. Disfrutar del fin de semana.

Besitos

_______________________________________________________________

Hi guys, what’s up. We’re so rather long week, adding to the bad weather we have had these days, but not discouraged me why. In this post I want to make a reminder of the outfits last November. Which choose to set yourselves?

Promenade, beach, museum …. in Salinas (Paseo, playa, museo…. en Salinas)

Hola hola.

Hoy día de mi santo (Santa Bárbara) quiero trasladarme a Salinas (Asturias) ya que en post anteriores dentro de “Próximo Destino” y de muchos comentarios voy a hablarles un poco más de este precioso lugar.

Quisiera irme a el paseo que envuelve gran parte de la playa de Salinas. En este paseo se pueden encontrar casas de estilo vintage, americana o hasta de moderno, muchas de ellas las he visto levantarse desde sus cimientos. A medida que vamos haciendo el paseo nos encontramos con diferentes tipos de nudos de la mar, la caseta de salvamento y vestuarios por si queremos echarnos un chapuzon en la playa, el restaurante Ewan, una pequeña plaza y el Real club Náutico de Salinas.

DSC_8585

DSC_8590

Si seguimos andando, nos encontramos uno de los restaurantes mas famosos que se llama Real Balneario de Salinas (Avenida de Juan Sitges, 333405 Salinas). He de decir que tiene unas vistas de la playa espectaculares y las bodas que hacen, mientras hago mi caminata por el paseo son increíbles.

Suferos

Al final del mismo, llegamos al museo de las anclas Jacques Cousteau en su entrada tenemos una ola con su tabla de surf (mucha gente se toma fotos en él). Nos dirigimos mediante por el camino y vemos a nuestra izquierda una gran ancla, diferentes estatuas relacionadas con el mar, la zona de velas y anclas en la parte más arriba del museo.Museo de las anclas

Estatua

También podemos encontrar 2 miradores, uno de ellos llamado la Rosa de los Vientos y la otra es un mirador de 3 niveles en donde se encuentra en una de las montañas de roca en el mar el busto de Jacques Cousteau.

Mirador de 3 plantas

Portada

SALINAS 22.07.2012 022

Cuando estoy en los días de verano y la marea este baja en la playa, hago mi paseo por la playa desde el museo de las anclas hasta llegar a las dunas de San Juan de Nieva.

La verdad que es un sitio para dar un agradable paseo ya sea en invierno como en verano porque puedes disfrutar de unas vistas esplendidas del mar.

Hasta aquí mi post de hoy.

Besitos.

_____________________________________________________________________

Hi guys, what’s up?

Today my holy (Santa Barbara) I want to move to Salinas (Asturias) as in previous post in “Next Destination” and many comments I’m going to talk a little more about this beautiful place.

I would go to the walk that surrounds much of the Salinas beach. On this tour you can find vintage style houses, American or even modern, many have seen them rise from the ground. As we doing the walk we find different types of knots sea, rescue and changing booth if we want to throw us a dip at the beach, Ewan restaurant, a small square and the Royal Yacht Club of Salinas.

If we walk, we are one of the most famous restaurants called Real Balneario de Salinas (Avenida de Juan Sitges, 333405 Salinas).I must say it has views of the spectacular beach weddings do, while I do my walk along the promenade are amazing.

At the end of it, got to the museum of the anchors Jacques Cousteau in his entry have a wave with his surfboard (many people take pictures on it). We drive through on the way and see to our left a large anchor, different statues related to the sea, the area of sails and anchors in the part above the museum.

We can also find two viewpoints, one called the Rose of the Winds and the other is a viewpoint of 3 levels where it is located on a mountain of rock in the sea the bust of Jacques Cousteau.

When I’m on summer days and low tide the beach, I do my walk along the beach from the museum of the anchors up to the dunes of San Juan de Nieva.

The truth is somewhere to have a nice walk in either winter or summer because you can enjoy splendid views of the sea.

So much for my post today.

Kisses.

 

 

 

 

It’s here in December (Ya está aquí Diciembre)

Hola hola

Vaya rápido que ha pasado el año, ya estamos en Diciembre y huele a Navidad a la vuelta de la esquina.

Esta semana y la que viene va a venir cargadita de cosas que os va a gustar. Lo primero que os voy a hablar es del paseo y la playa de Salinas que he comentado en post anteriores.

Además voy a hacer un remember de un outfit para una entrevista de trabajo/paseo en la ciudad de Oviedo, os daré ideas para que podáis combinar básicos y clásicos. Y también quiero haceros un resumen de los outfits del mes de noviembre.

Si os encontráis por Gijón o los que queráis venir por Asturias de turisteo, tenéis que pasar por uno de los sitios que combina estilo vintage, mobiliario “reciclado”, buena música y… pasar un buen momento para leer, hablar con tus amigos, etc. Hasta incluso se hacen actividades como cuentacuentos, sesiones de ingles (hablar con gente) entre otras que se llama DeFabula (Calle Marqués de Casa Valdés, 25).

Os contaré de mis últimas actividades en Tuby’s Factory ya que por fin hemos terminado el pedido de navidad para la tienda de Mieres “El Tutti” (Calle Manuel Llaneza, 27), cada vez que voy hasta allí me encantaría llevármelo todo ya que combina complementos para mujer hasta la venta de revistas, periódicos y chucherías (brochetas, chuches al peso…. de todo) ya os hablaré en un post de esta preciosa tienda.

Hasta aquí el planning de esta semana.

Besitos.

____________________________________________________________

Hi guys what’s up?

Go fast the year has passed, and we are in December and smells of Christmas just around the corner.

This week and next will come loaded with things that you will like. The first thing I’m going to talk about is the promenade and the beach of Salinas I have mentioned in previous post.

I also remember going to make an outfit for a job interview / walk in the city of Oviedo, I will give you ideas that you can combine basic and classic. And I want to make a summary of the outfits of November.

If you find by Gijón or those who want to come by Asturias turisteo, you have to go through one of the sites that combines vintage style furniture “recycling”, great music and … have a good time reading, talking with friends etc. So even made activities such as storytelling sessions English (talking to people) among others called DeFabula (Calle Marqués de Casa Valdés, 25).

I will tell you of my latest activities Tuby’s Factory because we have finally completed the order for christmas shop Mieres ” The Tutti” (Calle Manuel Llaneza, 27), each time I go there love to take it me everything and combining supplements womens until the sale of magazines, newspapers and sweets (skewers, sweets weight …. all) and I will speak in a post of this beautiful store.

So much for the planning of this week.

Kisses.

 

Back to Chipie (Volviendo a Chipie)

Hola hola.

He estado muy ausente esta semana ya que como todos los años he caído en el catarro, pero esta vez ha sido el catarrazo.

Bueno ya tenia pensado un buen planning para la semana que viene,que estará compuesto por: en primer lugar como ha tenido muy buen acogida el post de Salinas,os hablaré de uno de los sectores de este bonito lugar, la playa y su paseo. Además como ya os hable en post anteriores, mañana es el cumple de mi madre y os contaré si le ha gustado el regalo que le voy a dar.

Tenemos un outfit de entre tiempo, un mezcla de nuevo entre sport con un toque elegante (clásico) en un día nublado en Luanco (Asturias).

Y os hablaré de los últimos trabajos navideños de Tuby’s Factory que están quedando de lo más cuqui. Ya sabeis que podeis seguirlo en Facebook (https://www.facebook.com/pages/TubysFactory/710729992278557?ref=hl)

¡Disfrutar del viernes y del fin de semana!

También podeis seguirme en Instagram y Twitter.

Besitos.

____________________________________________________________________________

Hi guys, what’s up?

I’ve been so absent this week because as every year I have fallen into the cold, but this time it was the “catarrazo“(ill).

Well I had thought a good planning for next week, which will comprise: first and has had very good reception post in Salinas, I will tell you one of the sectors of this beautiful place, the beach and promenade. Also as I already talk in previous post, tomorrow is the birthday of my mother and tell you if you liked the gift I’m giving.

We have an outfit from time a new mix between casual with a stylish touch (classic) on a cloudy day Luanco (Asturias).

And I will speak of the past Christmas Tuby’s Factory jobs that are running the most cuqui. You know that you can follow it on Facebook (https://www.facebook.com/pages/TubysFactory/710729992278557?ref=hl)

Enjoy Friday and weekend!

Kisses.