The East Coast

Ciao a tutti, come va la mattina?

Menuda semana que he pasado, con un día de descanso de por medio (no os podéis creer tooodo lo que hice y sobretodo descanse que era lo más importante) y cerrando con broche de oro con un buen fin de semana de música, bosque….

Os había prometido escribir todos los meses un poco de donde vivo que es Asturias (pero han surgido otros proyecto que quería mostraros y que disfrutéis conmigo), pero hoy os lo compenso con una visita a toda la costa oriental, que puedo decir que con ello mi mente y cuerpo han desconectado al completo.

Como os había comentado a través de alguna foto o Stories de Instagram ⇒ barbygonzalez17 nos fuimos hacia la costa oriental, concretamente a Cué (son una de las parroquias del concejo de Llanes), que puedo deciros que la mezcla entre rural y mar van de la mano. Lo podéis ver en las fotos.  Lastima que gran parte del día no nos acompaño el tiempo.

Como justamente coincidía con la final de la Champions del Madrid, bajamos al pueblo de Llanes (limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con Onís, Cabrales, Peñamellera Alta y Peñamellera Baja, al este con Ribadedeva y al oeste con Cangas de Onís y Ribadesella).

Nos os podéis imaginar cuanta gente había en las calles y bares todos prendiéndose para el partido que se avecina. Nosotros estuvimos dando un paseo por el paseo de San Antón con nuestro fiel helado. Pudimos ver a los lejos Los Cubos de la Memoria (los que están pintados de colores)

La verdadera excursión vino al día siguiente empezando por la Playa de Toro (Llanes), la vista es impresionante con las piedras que cerca de la orilla, me hizo recordar algo a las Playa de las Catedrales (se que no tiene punto de comparación, pero tiene ciertos aires).

Después nos dirigimos a los Bufones de Pría (Llanes) en los cuales podemos ver los famosos geisers que son impresionantes, pero lastima que tocó el día de la bajamar y no lo pudimos ver en su máximo esplendor, pero puedo decir que las vistas con las rocas y donde sale el agua hay que tenerle respeto.

Y mis zapatillas que llevaba en ese momento, pues han quedado a la ultima moda llenos de barro (aprendimos la lección de ir por la carretera de vuelta jejeje).

Antes de llegar a los Bufones de Pria, pudimos contemplar la Playa de Guadamía. A mi vista, parece un pequeño embalse que se va llenando poco a poco.

He decidido dejar este post en 2 partes, ya que sino os voy a aburrir y quiero que quedéis con la intriga de que sitios más fuimos.

Este mensaje lo va entender, pero quiero agradecer este precioso paseo de manera improvisada que hemos hecho, por desconectar, relajarnos, reirnos y sobretodo disfrutar de cada momento contigo. 

¿Os ha gustado la primera parte de la costa oriental? Opinar en los comentarios que os ha parecido que e contenta mucho vuestras respuestas.

Free Love.

 

 

Anuncios

Details of Metropoli

Ciao a tutti, come va la mattina?

Menuda semana pasada que he tenido, entre la recuperación del resfriado (que me queda algún resquicio), los calores que hemos tenido en Asturias que por un momento he sentido que ya estamos en Junio incluyendo los días frescos y de niebla estilo Mordor…. Además de la resaca cumpleañera que he tenido y de la cual os agradezco mucho las felicitaciones, sienta genial cumplir años.

Bueno bueno, ultima semana de Mayo y Junio a la vuelta de la esquina y uno de los festivales que más me gustan de este verano y ese es el Festival Metrópoli 2017 by Tesla.

Para recordaros y que lo tengáis apuntado en los calendarios es desde el 30 de Junio hasta el 9 de Julio.

Su entrada única es de 3€ y también podéis sacar el abono para estar todos los días a tope por 22€. Lo podéis sacar en su página web oficial.

Esta edición tendremos Cosplay, artistas invitados como Gerald Home y Garrick (actores de Star Wars), la bruja roja Melissandre de Juego de Tronos, Harry Potter con talleres, yinkanas….. un área exclusivamente para videojuegos de todo tipo, edición especial de Spiderman, actuaciones de humor…

Además habrá lugares de comida con los Food Trucks, exposiciones, no nos olvidemos de la Siroko Xtreme Expo con los skates de todas clases y estilos….

Y por último y no menos importante, los conciertos que este año, en vez de ser uno por día tendremos dos (Escenario Amstel y Escenario Wegow)  y con actuaciones en exclusiva de algunos artistas (lo podéis adquirir a través de los socios de la Teslacard).

A que este edición se ve muy buena, ¡¡¡yo estaré tomando fotos y contando todo en los próximos post!!!

¿Os gustan los festivales? Opinar en los comentarios que os parece Metropoli

Free Love.

Summer Wishlist

Ciao a tutti, come va la mattina?

Menudas dos semanas que estoy llevando, la semana pasada fue la II edición de Miniaturas de Pola de Siero (Asturias), que diciendo mi opinión personal pues dejó mucho que desear y la vuelta al resfriado que estoy teniendo con un poco de afonía de guarnición (vamos toda una combinación estelar).  Y por ende he estado poco por el blog y redes sociales, os pido disculpas por ello.

Como ya nos estamos metiendo de lleno en el verano (aunque quede más o menos poco menos de un mes), os traigo una pequeña wishlist de la mano de SheIn, en la cual, puedo decir que me está encantado los nuevos diseños que están trayendo para esta nueva season.

En todas las imágenes llevan el enlace incorporado para que lo podáis comprarlo.

Empezamos por los trajes de baño, más bien los bikinis que me llamo mucho la atención las flores por supuesto y mucho el estilo de los 80s con la braga de talle alto.

El calor, las noches de la terraza, festivales…. os traigo los vestidos de hombros descubierto, sueltos, vaporosos y de encanto.

Y como no olvidarme de la playa o de ir a tomar la tapa de media mañana o tarde, os dejo con este precioso conjunto de rayas y la blusa blanca con flores (continuación de las tendencias primaverales).

Y como no olvidarnos de una de mis perdiciones para mi y para mis looks …… las camisetas con mensajes o con dibujos y en esta ocasión nos vamos para los EEUU, a Arizona concretamente.

Tenéis descuentos por compras superiores a 50€ (5€ con el código SU5)

Bueno hasta aquí mi lista de deseos para este verano, si tenéis alguna sugerencia que queréis añadirle lo podéis poner en los comentarios.

Bueno voy a tomarme una sopa caliente y nos vemos el próximo lunes.

Free Love.

The coast mine

Ciao a tutti, come va la mattina?

Bufff menudo fin de semana de locura que he tenido, incluyendo la semana pasada con los preparativos previos para el evento al que asistí el pasado sábado para la elección de Miss y Mister Cosmos Asturias 2017, en cual os contaré todo lo que se coció en próximos posts.

Hoy nos adentramos en una nueva aventura en el centro asturiano, concretamente a un zona, en el cual la minería estuvo marcado durante el siglo XIX: Arnao.

Arnao son una de las parroquias que conforman el concejo de Castrillón (Asturias).

Tenia muchas ganas de conocerlo, ya que mi familia y yo somos muy asiduos de la playa de Salinas (un lugar que os contaré a lo largo de este año). Y como estreno de la temporada veraniega, pudimos tomar el sol tranquilamente y decidimos dar una vuelta por Arnao.

Pasamos el túnel, una de las partes que conforma la Asturiana de Zinc, legamos justo a la entrada de la playa de Arnao.

Al llegar pudimos ver una especie de entrada que antiguamente se utilizaba como entrada/salida de los trenes de la Mina de Arnao, en el suelo del paseo (considerada actualmente como La Mina), el paisaje de la playa, de las casas, de las vistas del mar y de las montañas cercanas es un lujo que pude tener en ese momento al ver todo aquello.

Muchos bañistas se encontraban tomando el sol y bañándose en las aguas que estaban con una muy buena temperatura. Además a lo lejos se podía ver el recinto de la Mina de Arnao (actualmente es el Museo de la Mina de Arnao) con un edificio anexo para viviendas.

Al llegar, pudimos ver de primera mano el castillete y los alrededores de la Mina de Arnao.

También pude ver uno de los accesos hacia el interior (que está tapado) y uno de los trenes de carga de carbón.

Seguimos nuestro camino más allá de las minas, la parte de atrás del edificio es espectacular, como dato importante las minas están subterráneas por debajo del mar (actualmente están inundadas).

Y pude llegar a las alturas para ver estas vistas.

¿Que os parece este pueblo minero/costero? Decirme vuestra opinión en los comentarios.

Por último antes de despedirme, os cuento que estoy colaborando con Fëevor, una empresa de marketing para impulsar, diseñar páginas webs, blogs a precios muy asequibles, os lo recomiendo. Para más información, podéis pinchar en la imagen o en la barra lateral del blog.

Podéis seguirme en mi red social de Instagram: barbygonzalez17.

Free Love.

Looking at the sky

Ciao a tutti, come va la mattina?

Hoy quiero llevaros a una de las mejores momentos de este verano 2016 y es en concreto en Gijón.

Quiero mostraros el cielo gijones y como se desarrollo el XI Festival Aéreo de Gijón celebrado el pasado 24 de Julio.

Decidimos ir temprano para coger un sitio privilegiado para tomar unas buenas fotos y ese fue el Cerro de Santa Catalina, además el día no puedo venirnos bien con sol, cielos despejados y viento favorable.

Antes de ponernos en nuestro sitio, pudimos ver en primera persona el despegue de 2 helicópteros militares, creo que no podría describir lo increíble que fue eso (os podré un pequeño vídeo de ello).

Os pondré fotos y un par de vídeos de lo que hubo.

¿Os gustan los festivales aéreos?

Espero que os guste mi post.

Free Love.

_________________________________________

Hi guys, what’s up?

Today I want to take you to one of the highlights of this summer 2016 and is specifically in Gijon.

I want to show the sky gijones and as the XI Gijón Air Festival held last July 24 was developed.

We decided to go early to get a prime spot to take some good pictures and that was the Cerro de Santa Catalina, besides the day can not come in handy with sun, clear skies and favorable wind.

Before getting on our site, we could see first takeoff 2 military helicopters, I think I could not describe how amazing it was that (I’ll be able a little video of it).

I will make a couple of photos and videos of what there was.

Do you like air festivals?

I hope you like my post.

Free Love.

DSC_0275

DSC_0297

DSC_0293

DSC_0328

DSC_0358

DSC_0353

DSC_0411

DSC_0390

DSC_0396

DSC_0434

Gripping the summer

Ciao a tutti, come va la mattina?

No os sentís de la misma manera cuando llega el sol, y más aquí en Asturias que ha costado lo suyo. De todos los veranos que he estado, este año ha sido uno de lo más locos, ya que tenemos unos días muy frescos para la época que es, foggy days (días nublados) de estilo londinenese y ahora estos días un sol onfire (risas). He puesto muchos vídeos en mi perfil de Snapchat (BARBYGONZALEZ17) para que veáis que Lorenzo existe en Asturias.

Bueno dejando de lado, está pequeña reflexión del tiempo, hoy os traigo un par de look de verano, uno hecho por mi y otro traído de la tienda de FAZA (C/Celestino Junquera, 7 Gijón – Asturias).

Un apunte antes de empezar con el post, las palabras que están en color azul con negrita podéis ver en que tienda se encuentra para comprarlo.

Empezamos por un look de playa (ese día fui a la playa de Salinas) e incluso para ir a tomar algo después de largas horas al sol para la piel cambie algo de color.  Tenemos nuestro fieles shorts croché de pinzas en color verde azulado claro de Stradivarius. Top sin mangas de estilo denim con bordado en blanco de Cortefiel, que fueron una de mis compras a primera vista.

En cuanto a los accesorios quise darle un toque para animar el look, empezando con el clutch de rayas de Cortefiel. Anillos varios de Stradivarius. Reloj de Meller. Pendientes en color verde agua de H&M. Sandalias planas con joyas de Stradivarius.

Look playero

Look Playero II

Look Playero III

El segundo look veraniego viene de la mano de la tienda FAZA con un bonito vestido de cuadros en color naranja y blanco de estilo campero o cowboy de Peppaloves. Anillos varios de Stradivarius. Bolso de tienda local y Sandalias planas con joyas de Stradivarius.

Look Campero

Look Campero II

Look Campero III

Espero que os guste mi post.

Free Love.

__________________________________________

Hi guys, what’s up?

Do not you feel the same way when the sun comes, and here in Asturias that has cost his. Every summer I’ve been, this year has been one of the craziest, because we have some very cool days for the time that is, foggy days (cloudy days) style londinenese and now these days, a onfire sun (laughs) . I have made many videos on my profile Snapchat (BARBYGONZALEZ17) so that you may know that Lorenzo exist in Asturias.

Well it aside, is little reflection time, today I bring a couple of summer look, one made by me and other store brought FAZA (C / Celestino Junquera 7 Gijon – Asturias).

A note before we start with the post, the words are in blue with bold can see that store is to buy it.

We start with a look of beach and even to go for a drink after long hours in the sun for skin color change something. We have our faithful crochet shorts pincer clear blue-green Stradivarius. Top style sleeveless denim with embroidered white Cortefiel, which were one of my purchases at first sight.

As for accessories I wanted to give a touch to enliven the look, starting with the clutch striped Cortefiel. Stradivarius several rings. Meller clock. Earrings green water of H&M. Flat sandals with jewelry Stradivarius.

The second summer look comes from the hand of the FAZA store with a nice checkered dress in orange and white cowboy country style or Peppaloves. Stradivarius several rings. Local store bag with Flat sandals and jewelry Stradivarius.

I hope you like my post.

Free Love.

Asturian temptation

Ciao a tutti, come va la mattina?

Menuda semana pasada de cumpleaños he tenido entre celebraciones, ultimando detalles de lo que os voy a hablar el mes que viene, pedidos que hemos hecho en Tuby’s Factory…. un sinfín de cosas.

Antes de empezar con mi post, quiero agradeceros las felicitaciones que me habeis puesto en el blog y en las redes sociales en general. Estoy intentando contentar a todos los comentarios que me habeis mandado en estas últimas semanas.

Hoy nos adentramos al mundo a la combinación de la manzana a la sidra por excelencia y esa es nuestra querida Villaviciosa.

Voy a poneros en situación, Villaviciosa está situada al Oriente de Asturias, limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con los concejos de Sariego, Nava, Cabranes y Piloña, al oeste con los de Gijón y Siero y al este con el de Colunga. Hace unos cuantos meses hice una de mis pequeñas excursiones hasta allí, y me gustaría contaros lo que pude ver.

Decidí empezar más o menos en el centro de la ciudad con el Parque Ballina, en donde pude ver niños, gente sentada en sus bancos leyendo el periódico del día e incluso un recinto en donde se encuentran los pavos reales, aunque alguna que otra se han escapado de allí que hay marcas de ello. También pude ver la escultura del sombrero con las manzanas hecho por Eduardo Úrculo a José Cardín.

Manzanas

Seguí mi camino por la Casa Consistorial (Ayuntamiento de Villaviciosa) situada en la Plaza del Huevo. Las veces que he podido ir a Villaviciosa siempre veo la Plaza con algún mercadillo, recitales, fiestas de verano…..

Ayuntamiento

Pude admirar las tiendas de ropa, cafeterías (siempre que voy hasta allí, intento comerme un bastón de nuez moscada con café de la Cafetería Colón), restaurantes, bares llegue a mi siguiente punto de mi pequeña excursión y es el casco antiguo de la ciudad, ya que el suelo cambiaba de plano a empedrado en un santiamén. Pude admirar las casas en colores claros, de ventanales grandes y pequeños balcones. Pude ver que tiene dos caminos del Agua y el Sol. 

DSC_8289

Estos dos caminos me llevaron a un hotel reformado, pero seguía conservando el mismo estilo de piedra, ventanales medios y pequeños balcones en parte central o fachada por así decirlo.  Desde el Hotel hasta llegar al colegio pude admirar las casas que seguían conservando el mismo estilo del hotel con la piedra, añadiéndole el escudo de la familia.

DSC_8288

Otro de los edificios que pude ver es el Palacio de Casa Valdés, es he deciros que bastante grande, y su gran balcón es impresionante. Sigue conservando el tema de la piedra, los espacios grandes y que entre mucha luz con sus ventanales.

Casa Palacio Valdes

También pude ver reformas de una residencia a un colegio y por supuesto ver el gran Teatro Riera.

Teatro Riera

Estatua

DSC_8293

Por último para terminar esta pequeña excursión es de las dos iglesias: la de Santa María de la Oliva y otra que no recuerdo bien su nombre, así que os pediría vuestra ayuda para saber cual, os pondré foto abajo para que la busquéis.

Iglesia

DSC_8295

Iglesia desconocida

Espero que os guste mi post.

Free Love.

______________________________________

Hi guys, what’s up?

What a birthday last week I have had between celebrations, finalizing details of what I am going to speak next month, orders we have done in Tuby’s Factory …. endless things.

Before starting my post, I want to thank the congratulations that you have put me on the blog and social networks in general. I am trying to please all the comments that you have sent me in recent weeks.

Today we move the world to a combination of apple cider par excellence and that is our dear Villaviciosa.

I’ll get in position, Villaviciosa is located to the east of Asturias, bounded on the north by the Cantabrian Sea, the south with the councils of Sariego, Nava, Cabranes and Piloña, west to Gijon and Siero and east with Colunga. A few months ago I made one of my little trips there, and I would tell you that I could see.

I decided to start more or less in the center of the city with the Ballina Park, where I saw children, people sitting on the benches reading the day’s newspaper and even an enclosure where the peacocks, although some other have escaped from there that no marks on it. I could also see the sculpture hat with apples by Eduardo Úrculo Joseph Cardin.

I went on my way to the Town Hall (Ayuntamiento de Villaviciosa) on the Square Egg. The times I have been able to go to Villaviciosa always see the square with a flea market, concerts, summer parties …..

I could admire the shops, cafes (whenever I go there, I try to eat a stick of nutmeg with coffee Cafeteria Colon), restaurants, bars come to my next point of my little excursion and is the old town as the ground plane cobbled changed in a jiffy. I could admire the houses in bright colors, large windows and small balconies. I could see that you have two ways of Water and Sun.

These two paths took me to a hotel renovated but still keeping the same style of stone, media windows and small balconies in middle or façade so to speak. From the hotel to get to school could admire the houses that were still keeping the same style hotel with stone, adding the family crest.

Another building could see is the Casa Palacio Valdes, I say that is quite large, and large balcony is breathtaking. Still retains the theme of stone, large spaces and lots of light with windows.

I could also see reforms residence to school and of course see the great Riera Theatre.

Finally to finish this little tour is the two churches: Santa María de la Oliva and one not remember his name right, so I ask your help to know what, I will put picture below to the seek.

I hope you like my post.

Free Love.

 

 

 

Fresh Outfit

Ciao a tutti, come va la mattina?

Estamos en una gran semana para mi, porque este viernes es mi cumpleaños, espero que el tiempo acompañe, ya que parece ser que da agua para toda la semana, pero igualmente intentaré celebrarlo.

Prometo responderos a todos los comentarios que me habéis hecho en estas últimas semanas, pero la verdad es que he estado liada con un montón de cosas, aparte de las que estoy preparando para el mes que viene que muchas de ellas os la contaré por mi Instagram y Snapcahat (barbygonzalez17).

Hoy toca hablaros del look o outfit que lleve el día de las madres, que he deciros que hacía un sol apoteósico en Gijón, aunque se sentía el viento de la playa y sus alrededores fría, así una chaqueta había que llevar seguro.

Empezamos por la blusa sin mangas en color verde de flores de la nueva temporada de Compañía Fantástica.La parka de color verde militar es de Cortefiel Weekend que ya os la he enseñado en anteriores post y que la utilizo en estos casos de entretiempo.

Los pantalones azul marino de Stradivarius que son uno de mis indispensables. El cinturón de picas en color marrón es de Pedro del Hierro.

Los zapatos son unas blucher en color borgoña que compre hace unas semanas en Pull and Bear que estaban muy bien de precio.

En cuanto a los complementos llevo mi clutch de rayas de Cortefiel de la temporada pasada, anillos varios de Stradivarius de esta season, reloj Daniel Wellington y esclava de regalo.

Complementos

Me lo pase muy bien tanto en la comida como en el paseo.

Espero que os guste mi post.

Free Love.

_____________________________________________

Hi guys, what’s up?

We are in a great week for me, because Friday is my birthday, I hope the weather is as it seems that provides water for the whole week, but also try to celebrate.

I promise to answer you to all the comments that have done me in recent weeks, but the truth is I’ve been involved with a lot of things besides that I’m preparing for next month many of them will tell it for my Instagram and Snapcahat (barbygonzalez17).

Today we speak of the look or outfit that carries the day mothers, I say that it was a tremendous sun in Gijon, although the wind from the beach and its surroundings felt cold and had to wear a jacket insurance.

We started with the sleeveless blouse green flowers of the new season Compañía Fantástica. The military green parka is Cortefiel Weekend about which I have taught in the previous post and use it in these cases halftime.

Dark blue pants Stradivarius are one of my indispensable. The belt is brown pikes in Pedro del Hierro.

Shoes are a burgundy color blucher buy a few weeks ago Pull and Bear they were very well priced.

As for the supplements I take my Cortefiel striped clutch last season, several rings Stradivarius of this season, Daniel Wellington and slave clock gift.

I would pass very well in both the food and the walk.

I hope you like my post.

Free Love.

Cuerpo completo DSC_5414

DSC_5419

DSC_5405

IMG_20160522_185657

IMG_20160522_185633

Blusa: Compañía Fantastica (New)

Parka: Cortefiel (New)

Pantalones: Stradivarius (New)

Blucher: Pull and Bear (New)

Complementos: Cortefiel (old), Stradivarius (New) y Daniel Wellington (Old)

 

 

 

Sea and industry

Ciao bellas, come va la mattina?

Espero que estéis pasando un buen puente.

Menuda semana la que he tenido de este mes de diciembre, entre comprar los regalos de navidad (hasta incluso pensarlos más de la cuenta), comidas navideñas y ordenar la mente con los post que quiero publicar en este mes de Diciembre… mi mente un día de estos va a explotar, ya lo veréis jijijiji.

Hoy os quiero llevar a un lugar en donde se mezcla el mar, montaña e industria en Gijón, concretamente al Parque Arqueológico de la Campa de Torres (Carretera de la Campa de Torres, s/n) en una de mis excursiones improvisadas de este pasado puente de Noviembre.

Al llegar al parking, lo primero que salta a la vista son las famosas bolas de nitrógeno, oxigeno y demás elementos que se ven desde la propia ciudad de Gijón, pero en este lugar los tienes face to face y la verdad es que impresiona s grandes dimensiones.

DSC_4359

Seguí por el camino de asfalto y primero puse la mirada a lo que veía a mi derecha, un pequeño campo con caballos pastando, las grandes cantidades de carbón acumulado en una de las alas del Puerto del Musel donde venia diferentes camiones a llenarse de ellas para transportarlo a otros lugares, los diferentes pueblos de la costa (Xivares con su respectiva playa, Candás y hasta incluso Luanco muy a lo lejos) bañados todo ello por el gran Mar Cantábrico que tenemos.

Planta de carbón

Veriña

DSC_4370

XivaresXivares II

Continúe subiendo por el camino y se produce un gran cambio, una gran pradera de margaritas y los diferentes restos arqueológico de casas de romanos y rurales que vivieron hace mucho tiempo (pozos de agua, casas de 2 o 3 estancias). Mas adelante se puede encontrar el museo donde se hayan diferentes objetos que se podían encontrar en las casas y 2 replicas de una casa romana y una más de tipo rural.

Pozo de aguaCasa 3 estancias

Casa rural

Casa romana

Casa Rural

Al girar mi cabeza pude contemplar la industria en sí del puerto del Musel, descargando mercancía de un barco de gran tonelaje, el ruido de las maquinas trabajando sin parar y una parte de la ciudad de Gijón son sus pequeñas playas de Poniente y del Arbeyal.

Musel

Barco descargando

Musel II

Al final de este camino y donde no pude entrar, ya que mi curiosidad subió hasta la estratosfera es el faro que esta justo en el acantilado con diferentes aparatos para medir el viento y el tiempo de cada día.

faro

faro

La verdad es que merece la pena visitarlo, es un sitio en donde puedes relajarte con el mar y ver como trabajan las maquinas del Puerto, comer algo (traerte un pequeño refrigerio y disfrutar de las vistas).

Espero que os guste mi post.

Free Love.

_____________________________________________________

Hi guys, what’s up?

I hope you’re having a good bridge.

What a week I’ve had this December, between buying Christmas gifts (to even think about them more than necessary), Christmas dinner and order the mind with the post that I want to publish this December in my mind one of these will explode, and you will see it jijijiji.

Today I want to take a place where sea, mountain and industry mix in Gijon, namely the Archaeological Park of Campa de Torres (Carretera de la Campa Torres, s / n) in one of my impromptu trips this past November bridge.

Arriving at the car park, the first thing that jumps out is the famous balls of nitrogen, oxygen and other elements can be seen from the city of Gijon, but here you have them face to face and really impresses it s large dimensions.

I followed the asphalt road and first got the look at what looked to my right, a small field with horses grazing, large amounts of carbon accumulated in one wing of the Puerto del Musel where he came from different trucks to fill them for transport it to other places, different towns along the coast (Xivares with their respective beach, Candás and Luanco up even very far away) all bathed by the Cantabrian Sea we have large.

Continue up the road and a big change, a large meadow of daisies and various archaeological remains of Roman houses and houses that lived long ago (water wells, houses of 2 or 3 rooms) occurs. Later you can find the museum where different objects that could be found in homes and 2 replicas of a Roman house and a rural type have been.

By turning my head I could see industry itself the port of Musel, unloading goods from a boat for large tonnage, the noise of the machines working nonstop and part of the city of Gijón are the small beaches of Poniente and Arbeyal.

At the end of this road and where I could not go because my curiosity rose to the stratosphere is the beacon that is right on the cliff with different devices to measure wind and weather every day.

The truth is worth a visit, it is a place where you can relax with the sea and see how the machines work Port, eat something (bring a snack and enjoy the view).

I hope you like my post.

Free Love.

 

A look to the sea

Ciao bellas, come va la mattina?

Mmmm que bien sienta el verano ahora mismo, aunque por mi parte no lo puedo estar disfrutando como quiero,os traigo para que os refresquéis en este ambiente soleado y caluroso, esta precioso sitio de la costa Oriental de Asturias: La Playa de la Espasa.

Como anécdota he de deciros que era donde pasaba mis veranos cuando era pequeña y me he dado cuenta en este paseo/trip como yo lo llamo, que ha tenido muchos cambios naturales.

Montaña

bolso

Para que esteis situados la Playa de la Espasa se encuentra entre los concejos de Caravia y Colunga. Cuando se produce la bajamar puede darse un paseo por sus playas aledañas como la playa de La Isla, El Pozo de las Pipas, El Barrigón y en ciertas ocasiones la Playa de El Viso.

Colunga

El paseo desde este bonito lugar está enlazado por el camino de Santiago y comienza desde el chiringuito que estaba lleno de gente tomando algo fresquito, niños jugando en el paseo y en el parque infantil que está frente a la playa y la urbanización a pie de costa, y el mar bastante agitado que para todo surfero es una gran señal.

Camino de Santiago

Olas y gaviota

Seguí mi camino y pude observar que el mar había hecho el trabajo de erosionar ciertas partes del paseo, pero dejando eso a un lado la vista es espectacular. Tras subir la ultima cuesta para llegar a la cima de la llanura, pude contemplar la mezcla entre la montaña a mi espalda y el mar al frente, esto no se pude describir con palabras, tenéis que verlo por si mismo.

Parte de montaña

Huertas

Mar

Observe el pueblo de Colunga de fondo y sus aledaños como La Isla…. pero lo que más me llamó la atención fue unos pescadores intentado coger algo desde el pequeño acantilado, he de decir que habían cogido algo. Otra cosa de la cual estuve muy atenta fue el golpe del mar con la piedra del acantilado y me di cuenta de que un resquicio de la piedra estaba abierta como una especie de cueva subterránea.

Cueva subterranea

contemplando montaña

Os lo recomiendo para pasar un día de playa o simplemente para hacer un mini pinic con paseo incluido.

Espero que os guste mi post.

Free Love.

________________________________________

Hi guys, what’s up?

Mmmm that feel good summer now, but for me it wont be enjoying as I want, I bring to ye refresquéis in this sunny environment, this beautiful spot of the Eastern coast of Asturias: La Playa de la Espasa.

Anecdotally I must say that was where I spent my summers when I was little and I realized this ride / trip as I call it, that has many natural changes

For esteis located Espasa Beach is among the municipalities of Caravia and Colunga. When the tide comes you can take a walk through the nearby beaches as the beach of La Isla, El Pozo Pips, The Barrigón and at times the beach of El Viso.

The walk from this beautiful place is linked by way of Santiago and starts from the snack bar which was full of people having a drink cooler, children playing on the promenade and on the playground that is beachfront and urbanization to coast walk and the very rough sea for all surfing is a great sign.

I went my way and I noticed that the sea had done the work to erode parts of the ride, but leaving that aside the view is spectacular. After climbing the last hill to get to the top of the plain, I could see the mixture between the mountain behind me and the sea front, this could not describe in words, you have to see it for yourself.

Observe the town of Colunga background and its surroundings as the island …. but what caught my attention was a fishermen tried to catch something from the small cliff, I have to say they had taken something. Another thing that I was very careful Sea was hit with stone cliff and I noticed a crack in the stone was open as a kind of underground cave.

I recommend it for a day at the beach or simply to make a mini pinic to ride included.

I hope you like my post.

Free Love.