The East Coast

Ciao a tutti, come va la mattina?

Menuda semana que he pasado, con un día de descanso de por medio (no os podéis creer tooodo lo que hice y sobretodo descanse que era lo más importante) y cerrando con broche de oro con un buen fin de semana de música, bosque….

Os había prometido escribir todos los meses un poco de donde vivo que es Asturias (pero han surgido otros proyecto que quería mostraros y que disfrutéis conmigo), pero hoy os lo compenso con una visita a toda la costa oriental, que puedo decir que con ello mi mente y cuerpo han desconectado al completo.

Como os había comentado a través de alguna foto o Stories de Instagram ⇒ barbygonzalez17 nos fuimos hacia la costa oriental, concretamente a Cué (son una de las parroquias del concejo de Llanes), que puedo deciros que la mezcla entre rural y mar van de la mano. Lo podéis ver en las fotos.  Lastima que gran parte del día no nos acompaño el tiempo.

Como justamente coincidía con la final de la Champions del Madrid, bajamos al pueblo de Llanes (limita al norte con el mar Cantábrico, al sur con Onís, Cabrales, Peñamellera Alta y Peñamellera Baja, al este con Ribadedeva y al oeste con Cangas de Onís y Ribadesella).

Nos os podéis imaginar cuanta gente había en las calles y bares todos prendiéndose para el partido que se avecina. Nosotros estuvimos dando un paseo por el paseo de San Antón con nuestro fiel helado. Pudimos ver a los lejos Los Cubos de la Memoria (los que están pintados de colores)

La verdadera excursión vino al día siguiente empezando por la Playa de Toro (Llanes), la vista es impresionante con las piedras que cerca de la orilla, me hizo recordar algo a las Playa de las Catedrales (se que no tiene punto de comparación, pero tiene ciertos aires).

Después nos dirigimos a los Bufones de Pría (Llanes) en los cuales podemos ver los famosos geisers que son impresionantes, pero lastima que tocó el día de la bajamar y no lo pudimos ver en su máximo esplendor, pero puedo decir que las vistas con las rocas y donde sale el agua hay que tenerle respeto.

Y mis zapatillas que llevaba en ese momento, pues han quedado a la ultima moda llenos de barro (aprendimos la lección de ir por la carretera de vuelta jejeje).

Antes de llegar a los Bufones de Pria, pudimos contemplar la Playa de Guadamía. A mi vista, parece un pequeño embalse que se va llenando poco a poco.

He decidido dejar este post en 2 partes, ya que sino os voy a aburrir y quiero que quedéis con la intriga de que sitios más fuimos.

Este mensaje lo va entender, pero quiero agradecer este precioso paseo de manera improvisada que hemos hecho, por desconectar, relajarnos, reirnos y sobretodo disfrutar de cada momento contigo. 

¿Os ha gustado la primera parte de la costa oriental? Opinar en los comentarios que os ha parecido que e contenta mucho vuestras respuestas.

Free Love.

 

 

The coast mine

Ciao a tutti, come va la mattina?

Bufff menudo fin de semana de locura que he tenido, incluyendo la semana pasada con los preparativos previos para el evento al que asistí el pasado sábado para la elección de Miss y Mister Cosmos Asturias 2017, en cual os contaré todo lo que se coció en próximos posts.

Hoy nos adentramos en una nueva aventura en el centro asturiano, concretamente a un zona, en el cual la minería estuvo marcado durante el siglo XIX: Arnao.

Arnao son una de las parroquias que conforman el concejo de Castrillón (Asturias).

Tenia muchas ganas de conocerlo, ya que mi familia y yo somos muy asiduos de la playa de Salinas (un lugar que os contaré a lo largo de este año). Y como estreno de la temporada veraniega, pudimos tomar el sol tranquilamente y decidimos dar una vuelta por Arnao.

Pasamos el túnel, una de las partes que conforma la Asturiana de Zinc, legamos justo a la entrada de la playa de Arnao.

Al llegar pudimos ver una especie de entrada que antiguamente se utilizaba como entrada/salida de los trenes de la Mina de Arnao, en el suelo del paseo (considerada actualmente como La Mina), el paisaje de la playa, de las casas, de las vistas del mar y de las montañas cercanas es un lujo que pude tener en ese momento al ver todo aquello.

Muchos bañistas se encontraban tomando el sol y bañándose en las aguas que estaban con una muy buena temperatura. Además a lo lejos se podía ver el recinto de la Mina de Arnao (actualmente es el Museo de la Mina de Arnao) con un edificio anexo para viviendas.

Al llegar, pudimos ver de primera mano el castillete y los alrededores de la Mina de Arnao.

También pude ver uno de los accesos hacia el interior (que está tapado) y uno de los trenes de carga de carbón.

Seguimos nuestro camino más allá de las minas, la parte de atrás del edificio es espectacular, como dato importante las minas están subterráneas por debajo del mar (actualmente están inundadas).

Y pude llegar a las alturas para ver estas vistas.

¿Que os parece este pueblo minero/costero? Decirme vuestra opinión en los comentarios.

Por último antes de despedirme, os cuento que estoy colaborando con Fëevor, una empresa de marketing para impulsar, diseñar páginas webs, blogs a precios muy asequibles, os lo recomiendo. Para más información, podéis pinchar en la imagen o en la barra lateral del blog.

Podéis seguirme en mi red social de Instagram: barbygonzalez17.

Free Love.

Footprints of Ribadesella

Ciao a tutti, come va la mattina?

Ya estamos a punto de terminar el mes de Febrero y estoy un poco loca en organizar todo el mes de Marzo para el blog, ya que estoy en ciertas incógnitas en un par de temas que quiero traeros (prácticamente tiene que ver todo con el inicio de la primavera), y por otra sorpresa que os desvelaré en el post del lunes que viene.

Hoy quiero volver a llevaros a la costa oriental concretamente a Ribadesella.

Hace más de año escribí la primera parte de este precioso pueblo marinero y piragüismo (os dejo en link aquí) y lo prometido es deuda os dejo la segunda parte de este preciosa excursión.

Esta vez nos pasamos el puente que separa la casco de ciudad y la playa de Santa Marina añadiéndole una gran rama de hoteles y casas cuyas vistas al mar son impresionantes.

Puente

Decidimos meternos de lleno en el Paseo de Santa Marina en donde pudimos encontrar el inicio de la playa y algunos de los hoteles más importantes del pueblo, hay uno de ellos que me fascina (lastima que está en reparaciones de la fachada).

Se llama Hotel Villa del Rosario que es una casa de Indianos de color azul, cuando la ves desde lejos, su color predomina en el paseo y en la Playa, siempre me gusta ir hasta allí para contemplarla y ver la decoración que tiene en sus paredes.

Seguimos andando y las olas del mar al chocar nos entra en los oídos y su suave olor en la nariz.

Paseo II

Paseo

Playa de Santa Marina

Además nos hicimos una amiguita en forma de pájaro por el camino.

Pajaro en Roca

Casi al llegar a la final el trayecto del Paseo, pudimos ver un pequeño mirador en donde se encuentran unas huellas de dinosaurio en la roca, que la erosión del mar ha hecho estragos. Es impresionante como se conserva toooooooodos estos años, siglos, etc….

Huellas de dino

golpes de mar

Y por último quiero traeros una sorpresa de un atardecer desde la Ermita de la Virgen de la Guía.

Atardecer

Espero que os guste mi post. ¿Os gusta el mar o la montaña? Opinar en los comentarios.

Podéis seguirme en mi red social Instagram ⇒ barbygonzalez17

Nos vemos el lunes.

Free Love.

Roman Bridge

Ciao a tutti, come va la mattina?

Menuda semana pasada más mala he tenido después de tener un fin de semana desconexión total del menudo entero y eso es la el llamado catarro, pero no solamente la nariz sino la tos, fiebres algo altas los dos primeros días y la debilidad en el cuerpo.

No he podido estar de lleno en las redes sociales para presentaros las noticias frescas que habrán en el mes de Febrero que están de lo más divertidas.

Estoy mejor, solo me queda un pequeño resquicio de este catarro, pero ante todo pronostico tenéis nuevo post en mi blog y más con una pequeña excursión a las montañas orientales de Asturias: Cangas de Onís.

Para situarnos donde se encuentra Cangas de Onís limita al norte con Parres y Ribadesella, al este con Onís y Llanes, al oeste con Amieva y Parres y al sur con la provincia de León.

Nuestra excursión principal era subir a Covadonga (podéis ver el post aquí) y como había tiempo antes de ir a casa bajamos hasta Cangas de Onís. En esta ocasión me quise centrar en uno de lo monumentos y turísticos más importantes y ese el Puente Romano.

Es un puente hecho de piedra en su totalidad, mucha gente cree que es de origen romano y yo les digo que no (mucha gente se asombra incluso asturianos) ya que es medieval de Alfonso XI de Castilla. Podéis ver en las fotos que en el centro del puente se encuentra la Cruz de la Victoria.

Surca debajo el río Sella, donde los pescadores se ponen a pescar en época y en los veranos se bañan en sus aguas.

Punte Romano

puente romano

puente de lado

arco

dsc_3643

rio sella

Además de ver edificios con algunas características de las casas de indianos.

Casa de Indiano

Ventanas

dsc_3632

Puente Romano

Las vistas a la montaña y al río Sella son increíbles.

Rio Sella

Montañas

Y como no olvidarnos de nuestro pequeño viajante.

Estatua viajante

¿Os gusta el Puente Romano? ¿y la montaña? Opinar en los comentarios.

Nos vemos el próximo lunes.

Free Love.

Wild Dinosaurs

Ciao a tutti, come va la mattina?

Ha llegado el lunes a Buscando a Chipie con el mordor en todo su esplendor por Asturias, menudo fin de semana entre lluvia y frío (estoy con 3 mantas de cuadros).  Hoy os quiero llevar de nuevo a la costa oriental concretamente entre los concejos de Lastres y Colunga y ese el Museo Jurásico de Asturias (MUJA).

Concretamente el MUJA se encuentra en la Rasa de San Telmo, s/n. Es de fácil acceso y se puede ir con familiares, amigos o en plan excursión onfire.

En teoría iba a ser una excursión que iba a ser ir hasta Ribadesella, pero con el gran día de sol que hacía, el viento de primavera se palpaba en mi cara decidimos meternos por una de las carreteras interiores e ir hasta el MUJA.

Todo comienza desde la autovía para llegar a la salida de Lastres – Asturias (muchos pensareis en el Doctor Mateo y efectivamente ahí fue donde se rodó esa gran serie…) , los pastos se veían increíbles al sol, muchos agricultores estaban con sus tractores para poner todo a punto para la cosecha de verano. Y ahí al fondo se podía ver el mar completamente despejado, mis ojos no podían parar de ver la inmensidad de todo aquello.

Continuamos bajando y llegamos justo al corazón del pueblo de Lastres y se podía ver que era la hora punta (vermut/comida) y era difícil poder bajarse a echar un ojo que se cocía por allí, así que seguimos nuestra y nos metimos montaña arriba al MUJA.

Decidimos esta vez ver el exterior y para nuestra sorpresa había una expo de dinosaurios, en el cual podías tocarlos y por supuesto las fotografías no debían faltar en ese momento (cada una de ellas es a escala real).

T-Rex

T-rex II

Velociraptor

Animales

Nuestro amiguito Pipo nos ha acompañado en esta excursión y se deja tomar fotos con este gigante.

 

dsc_8917

Animales II

Yo he tentado a la suerte y puse la mano en donde no debía (¡¡¡¡¡¡que miedito!!!!!)

Miedito

También he podido ver más allá que había como una especie de taller en cual enseñaban de los niños como es la arqueología en estado puro. Les dieron unas palas para que pudieran excavar y encontrar huesos de dinosaurio.

Hasta aquí la excursión de hoy.

Vistas mar

¿Qué os ha parecido el viaje? Opinar en los comentarios.

Espero que os guste mi post.

Free Love.

__________________________________________________

Hi guys, what’s up?

It is now Monday Looking For Chipie with Mordor in all its glory by Asturias, often weekend with rain and cold (I’m with 3 blankets pictures). Today I want to bring back to the east coast specifically between the municipalities of Lastres and Colunga and that the Jurassic Museum (MUJA).

Specifically, the MUJA is in the Rasa de San Telmo, s / n. It is easily accessible and can go with family, friends or onfire tour plan.

In theory it would be a trip that would be to go to Ribadesella, but with the great day of sun that made the spring wind could be felt on my face we decided to get on one of the inner roads and go to the MUJA.

It all starts from the highway to reach the exit of Lastres – Asturias (many will think the Doctor Matthew and indeed that’s where this great series was filmed …), pasture were incredible, the sun, many farmers were with their tractors to get everything ready for the summer harvest. And there in the background you could see the completely clear sea, my eyes could not stop watching the immensity of it all.

We continue down and got right to the heart of the village of Lastres and you could see it was rush hour (vermouth / food) and it was difficult to get off to keep an eye that was cooked there, so we kept ours and we went up the mountain to MUJA.

We decided this time to see the outside and to our surprise there was a dinosaur expo, which could touch them and of course the photographs should not be missing at that time (each is a real scale).

Our friend Pipo has accompanied us on this tour and allowed to take photos with this giant.

I tempted fate and put my hand on where he should not (” ‘that miedito !!!!!)

I could also see beyond that there was a kind of workshop which taught children as pure archeology. They got shovels so they could dig and find dinosaur bones.

So much for the tour today.

What do you think of the trip? Discuss in the comments.

I hope you like my post.

Free Love.

 

Mining Ecomuseum Valley Samuño

Ciao bellas, come va la mattina?

Después de estos días de descanso, teniendo en cuenta de que hubo un pequeño puente en medio de la semana pasada (Reyes) y las rebajas en su máximo apogeo, vuelvo a contaros una de mis excursiones por el territorio asturiano del año pasado.

Nos vamos a la Cuenca Minera, concretamente al concejo o municipio de Langreo en el bonito pueblo de La Nueva donde está situado el Ecomuseo Minero Valle del Samuño (El Cadavíu, s/n – Ciañu).

Empecé la visita en la estación del Cadavíu, primero cogiendo nuestra entrada del tren, pero como tenia tiempo antes de entrar en el tren, estuve viendo una serie de vitrinas con utensilios y ropa de minero que pasaron por el Pozo San Luis y sus alrededores, también tenemos un pequeño vídeo de la historia del Pozo.

El Cadavíu

En el trayecto del tren (primera parte al aire libre) una guía (mediante altavoces) empieza a explicar los inicios del Pozo San Luis, que actividades realizaban, ciertos acontecimientos que han ocurrido y sobretodo la ruta que estamos haciendo es donde se transportaba el carbón.

Tren pasando

La segunda parte del trayecto ya es bajo tierra a 50 metros más o menos, en el cual la guía continua explicando que trabajos se hacían como picar, palas….. antiguamente se transportaba con burros que luego paso a mecanizarse, horas de salidas o entradas, problemas con algún trabajador con un canario.

Bocamina

Llegamos al final del trayecto en donde nos espera nuestro guía para contarnos como se comunicaban con el exterior para que baje o suba la jaula (actualmente acondicionado como ascensor) para que sean recogidos con una campana industrial.

Campana de comunicación

Ya en el exterior, en el Pozo San Luis podemos ver las distintas estancias como: la sala de maquinas, en donde podemos ver y el guía nos explica que mecanismo se utiliza para la jaula por poleas con la cabria (torre minera), diferentes maquinas de origen estadounidense, las oficinas en donde el trabajador podía recoger su salario, otra estancia para que ficharan y recogieran los utensilios para la hora del trabajo, los aseos, el centro de interpretación….

Sala de maquinas

Cabria

Aquí está la mascota del Ecomuseo llamada Samu.

Samu

Sinceramente merece la pena venir hasta el Ecomuseo Minero Valle del Samuño. Así que esperas venir. Los meses que abre son de Marzo a Noviembre.

 

Espero que os guste mi post.

Free Love.

______________________________________

Hi guys, what’s up?

After these days of rest, considering that there was a small bridge in the middle of last week (Reyes) and rebates on its peak, back to tell one of my tours by the Asturian territory last year.

We go to the mining, specifically the council or municipality of Langreo in the pretty village of La Nueva where there is the Ecomuseo Minero Samuño Valley (The Cadaviu, s / n – Ciañu).

I started the visit at the station Cadaviu first catching our train entrance, but as have time before entering the train, I was watching a series of cabinets with utensils and clothes miner who went through the Pozo San Luis and the surrounding area, we also have a short video of the history of Pozo.

On the train ride (part outdoor) guidance (through speakers) begins to explain the beginnings of San Luis Pozo, who performed activities, certain events that have occurred and most of the route we are doing is where the coal was transported .

The second part of the route is underground and 50 meters or so, in which continuous guide explaining that work was done as itching, shovels ….. formerly with donkeys carrying step then machined, hours of departures or entries, problems with a worker with a canary.

We reached the end of the ride where we expect our guide to tell us how they communicated with the outside to lower or raise the cage (currently conditioning and elevator) to be collected by an industrial hood.

Once outside, in the Pozo San Luis we can see the different rooms as the engine room, where we can see and the guide explains that mechanism is used for the cage pulleys to hoist (mining tower), different machines USA origin, the offices where the worker could collect his salary for another stay ficharan utensils and collect time work, the toilets, the interpretation center ….

Sincerely worth coming to the Ecomuseo Minero Samuño Valley. So you expect to come. The months are open from March to November.

I hope you like my post.

Free Love.

 

Sea and industry

Ciao bellas, come va la mattina?

Espero que estéis pasando un buen puente.

Menuda semana la que he tenido de este mes de diciembre, entre comprar los regalos de navidad (hasta incluso pensarlos más de la cuenta), comidas navideñas y ordenar la mente con los post que quiero publicar en este mes de Diciembre… mi mente un día de estos va a explotar, ya lo veréis jijijiji.

Hoy os quiero llevar a un lugar en donde se mezcla el mar, montaña e industria en Gijón, concretamente al Parque Arqueológico de la Campa de Torres (Carretera de la Campa de Torres, s/n) en una de mis excursiones improvisadas de este pasado puente de Noviembre.

Al llegar al parking, lo primero que salta a la vista son las famosas bolas de nitrógeno, oxigeno y demás elementos que se ven desde la propia ciudad de Gijón, pero en este lugar los tienes face to face y la verdad es que impresiona s grandes dimensiones.

DSC_4359

Seguí por el camino de asfalto y primero puse la mirada a lo que veía a mi derecha, un pequeño campo con caballos pastando, las grandes cantidades de carbón acumulado en una de las alas del Puerto del Musel donde venia diferentes camiones a llenarse de ellas para transportarlo a otros lugares, los diferentes pueblos de la costa (Xivares con su respectiva playa, Candás y hasta incluso Luanco muy a lo lejos) bañados todo ello por el gran Mar Cantábrico que tenemos.

Planta de carbón

Veriña

DSC_4370

XivaresXivares II

Continúe subiendo por el camino y se produce un gran cambio, una gran pradera de margaritas y los diferentes restos arqueológico de casas de romanos y rurales que vivieron hace mucho tiempo (pozos de agua, casas de 2 o 3 estancias). Mas adelante se puede encontrar el museo donde se hayan diferentes objetos que se podían encontrar en las casas y 2 replicas de una casa romana y una más de tipo rural.

Pozo de aguaCasa 3 estancias

Casa rural

Casa romana

Casa Rural

Al girar mi cabeza pude contemplar la industria en sí del puerto del Musel, descargando mercancía de un barco de gran tonelaje, el ruido de las maquinas trabajando sin parar y una parte de la ciudad de Gijón son sus pequeñas playas de Poniente y del Arbeyal.

Musel

Barco descargando

Musel II

Al final de este camino y donde no pude entrar, ya que mi curiosidad subió hasta la estratosfera es el faro que esta justo en el acantilado con diferentes aparatos para medir el viento y el tiempo de cada día.

faro

faro

La verdad es que merece la pena visitarlo, es un sitio en donde puedes relajarte con el mar y ver como trabajan las maquinas del Puerto, comer algo (traerte un pequeño refrigerio y disfrutar de las vistas).

Espero que os guste mi post.

Free Love.

_____________________________________________________

Hi guys, what’s up?

I hope you’re having a good bridge.

What a week I’ve had this December, between buying Christmas gifts (to even think about them more than necessary), Christmas dinner and order the mind with the post that I want to publish this December in my mind one of these will explode, and you will see it jijijiji.

Today I want to take a place where sea, mountain and industry mix in Gijon, namely the Archaeological Park of Campa de Torres (Carretera de la Campa Torres, s / n) in one of my impromptu trips this past November bridge.

Arriving at the car park, the first thing that jumps out is the famous balls of nitrogen, oxygen and other elements can be seen from the city of Gijon, but here you have them face to face and really impresses it s large dimensions.

I followed the asphalt road and first got the look at what looked to my right, a small field with horses grazing, large amounts of carbon accumulated in one wing of the Puerto del Musel where he came from different trucks to fill them for transport it to other places, different towns along the coast (Xivares with their respective beach, Candás and Luanco up even very far away) all bathed by the Cantabrian Sea we have large.

Continue up the road and a big change, a large meadow of daisies and various archaeological remains of Roman houses and houses that lived long ago (water wells, houses of 2 or 3 rooms) occurs. Later you can find the museum where different objects that could be found in homes and 2 replicas of a Roman house and a rural type have been.

By turning my head I could see industry itself the port of Musel, unloading goods from a boat for large tonnage, the noise of the machines working nonstop and part of the city of Gijón are the small beaches of Poniente and Arbeyal.

At the end of this road and where I could not go because my curiosity rose to the stratosphere is the beacon that is right on the cliff with different devices to measure wind and weather every day.

The truth is worth a visit, it is a place where you can relax with the sea and see how the machines work Port, eat something (bring a snack and enjoy the view).

I hope you like my post.

Free Love.